fa ارتباط سطح سرمی تروپونین قلبی T و I با هیپرتروفی و اختلال عملکرد سیستولیک بطن چپ بیماران همودیالیزی قلب و عروق Cardiovascular تحقيقي Original Articles زمینه و هدف : بیماری‌های قلبی - عروقی شایع‌ترین علت مرگ و میر در بیماران همودیالیزی محسوب می‌شوند. هایپرتروفی و کاهش عملکرد سیستولیک بطن چپ از عوامل مهم پیش‌بینی‌ کننده ناتوانی و مرگ و میر قلبی - عروقی در این بیماران است. این مطالعه به منظور تعیین رابطه سطح سرمی تروپونین قلبی T و I با هایپرتروفی و کاهش عملکرد سیستولیک بطن چپ بیماران همودیالیزی انجام شد. روش بررسی : این مطالعه مورد &ndash; شاهدی روی 56 بیمار همودیالیزی براساس یافته‌های اکوکاردیوگرافی در دو گروه با هایپرتروفی بطن چپ (35 نفر) و بدون هایپرتروفی بطن چپ (21 نفر) در مراکز آموزشی - درمانی امام خمینی (ره) و فاطمه الزهرا (س) ساری انجام شد. سطح سرمی تروپونین قلبی T و I بیماران توسط نسل سوم کیت‌های Elecys 2010 به روش Electro chemiluminscence immune assey مورد سنجش قرار گرفت. یافته‌ها : بیماران با هایپرتروفی بطن چپ به‌طور معنی‌داری سطوح سرمی بالاتری از تروپونین قلبی T (نانوگرم بر میلی لیتر) (0.12&plusmn;.099) را در مقایسه با بیماران بدون هایپرتروفی بطن چپ (0.05&plusmn;0.37) نشان دادند (P<0.05). همچنین مقادیر تروپونین قلبی I گروه مورد (0.09&plusmn;0.17) در مقایسه با گروه شاهد (0.09&plusmn;0.13) بالاتر بود (P<0.05). بین سطح سرمی تروپونین قلبی T و I با کاهش عملکرد سیستولیک بطن چپ ارتباط آماری معنی‌داری یافت نشد. نتیجه‌گیری : سطح سرمی تروپونین قلبی T و I به عنوان شاخص کاهش عملکرد سیستولیک بیماران همودیالیزی کاربرد ندارد. Background and Objective: Cardiovascular diseases are the most frequent cause of death among hemodialysis patients. Left ventricular hypertrophy and systolic dysfunction are potent predictors of cardiovascular morbidity and mortality in hemodialysis patients. Cardiac troponin T and I are the indices of myocardial cell damage. This study was done to determine the relationship between serum cardiac troponin T and I with left ventricular hypertrophy and systolic dysfunction in hemodialysis patients. Method: In this case-control study, 56 hemodialysis patients were divided into two groups according to echocardiographic findings. The first group included 35 patients with left ventricular hypertrophy as case group and 21 patients without left ventricular hypertrophy as controls. Serum level of cardiac troponin T and I were measured using electro chemiluminscence immune assay. Results: Serum level of cardiac troponin T and I was significantly higher in patients with left ventricular hypertrophy (0.99&plusmn;0.12 ng/ml and 0.17&plusmn;0.09 ng/ml, respectively) in comparison with controls (0.37&plusmn;0.05 ng/ml and 0.13&plusmn;0.09 ng/ml, respectively) (P<0.05). There was no correlation between serum cardiac troponin T and I level with left ventricular systolic dysfunction. Conclusion: Cardiac troponin I and T do not have any value for the diagnosis of left ventricular systolic dysfunction in hemodialysis patients. همودیالیز , هایپرتروفی بطن چپ , تروپونین قلبی T , تروپونین قلبی I , عملکرد سیستولیک بطن چپ Hemodialysis, Left ventricular hypertrophy, Left ventricular systolic dysfunction, Cardiac Troponin T, Cardiac Ttroponin I 47 51 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-789&slc_lang=fa&sid=1 Sedighi O امید صدیقی 5900319475328460050152 5900319475328460050152 No Assistant Professor, Department of Internal Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، گروه بیماری‌های داخلی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران Golshani S صمد گلشنی dr_golshani@yahoo.com 5900319475328460050153 5900319475328460050153 Yes Assistant Professor, Department of Cardiology, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، گروه قلب، دانشگاه علوم پزشکی مازندران Nikzad F فائزه نیک زاد 5900319475328460050154 5900319475328460050154 No Medical Student, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی رشته پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران