fa وضعیت آلودگی میکروبی آب دریای خزر در خلیج گرگان عمومى General گزارش كوتاه Short Communication زمینه و هدف : خلیج گرگان با ارزش زیست محیطی بی‌نظیر در جنوب شرقی دریای خزر ، نه تنها دارای ماهی‌های باارزشی مانند ماهیان خاویاری و سفید می‌باشد، بلکه از سواحل آن برای شنا نیز استفاده می‌شود. عدم رعایت موازین زیست محیطی می‌تواند خطراتی را برای سلامتی انسان و محیط زیست ایجاد نماید. این مطالعه به منظور بررسی آلودگی میکروبی آب دریای خزر در خلیج گرگان و مقایسه آن با استاندارد انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی تعداد 40 نمونه آب دریا طی فصول تابستان و پاییز 1383 برداشته شد. میانگین تعداد کل باکتری‌ها، کلیفرم‌ها، کلیفرم مدفوعی و استرپتوکوک مدفوعی با روش استاندارد تعیین گردید. یافته‌ها : میانگین تعداد کل باکتری‌ها، کلیفرم، کلیفرم مدفوعی و استرپتوکوک مدفوعی در آب خلیج گرگان به ترتیب برابر 5001 در یک‌سی‌سی ، 1555، 817 و 59 در 100 سی‌سی تعیین گردید. نتیجه‌گیری: مقایسه میانگین نتایج این بررسی با استانداردهای مربوط به محل‌های شنا و پرورش ماهی نشان داد که آب خلیج گرگان از نظر شنا دارای آلودگی میکروبی است، ولی از نظر محل‌های پرورش ماهی دارای آلودگی میکروبی نمی‌باشد. Background & Objective: Gorgan Gulf, with unique environmental value, has been located at the eastern south region of the Caspian Sea. It has not only valuable fish species such as strugen, Caspian roach, carp and vobla fish which supply a great part of daily protein need of our country and the world, but also its beaches are used for swimming. Therefore Lack of observation for environmental regulations result in entrance of microbial pollutants into Gorgan Gulf and creates dangers both for human health and for marine environment. So the evaluation microbial pollution for these beaches and comparing them with standards is an essential need. This study was done to evaluate microbial pollution for Caspian Sea at Gorgan Gulf. Materials & Methods: 40 sea water samples were collected during spring and autumn of 2004 at Gorgan Gulf for evaluation of sea water in Gorgan Gulf microbial pollution and also the mean total number of bacteria, coliforms, fecal coli forms and fecal streptococci was determined by standard method. Results: The results indicated that the mean total number of bacteria, coli forms, fecal coli forms and fecal streptococcus were 5001/1cc, 1555/100cc, 817/100cc and 59/100cc respectively. Conclusion: Mean results compared with related standard (both for swimming beach and piscicultres) and we found that Gorgan Gulf beaches have been polluted for swimming applications, but it is not the case for piscicultures. آلودگی میکروبی , دریای خزر , خلیج گرگان Microbial pollution, Caspian Sea, Gorgan Gulf 69 73 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-308&slc_lang=fa&sid=1 Ali Shahryari (MSc) علی شهریاری 5900319475328460047805 5900319475328460047805 Yes Mohammad Javad Kabir (MSc) محمد جواد کبیر 5900319475328460047806 5900319475328460047806 No Kolsoom Golfirozy (BS) کلثوم گل فیروزی 5900319475328460047807 5900319475328460047807 No